fun add(node: T): T? (source)
Add a node to the table.
Return
null if the node was successfully added to the table (or already in the table). Otherwise, a node
will be returned that is a suitable candidate for eviction, and the provided node will be stored in
the replacements list.